Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

写真で綴るインドLearn to Earn プログラムRakhiさんの学生生活

 Contributed by Kathryn North and Rakhi Gautam from ILSC-New Delhi

ilsc-newdelhi-rakhi-learntoearn

ILSCニューデリー校のLearn to Earnプログラムは、経済的に恵まれないインドの若い女性に英語とジョブスキル訓練を無償で提供し、彼女たちの将来の選択の幅を広げることを目的としています。

Rakhi Gautamさんは22歳で5人きょうだいの長女です。家族を養い、生活を良くすることに責任を感じています。英語を学んで教師というすばらしい仕事に就き、弟や妹たちにも英語を教えられるようになる夢を持っています。RakhiさんのLearn to EarnスカラーシップはILSCニューヨーク校の支援を受けています。
強力なリーダーシップを発揮することはとても難しいことです。特に、若く優秀なリーダーにはなかなか出会うことはありません。Rakhiさんは、このプログラムの中でリーダーシップをいかんなく発揮しています。
Rakhiさんのこれまでの学生生活を日々上達している英語のコメントとともに写真で綴ります。

My Family 私の家族

ilsc-newdelhi-rakhi-family
「7人家族で、父は運転手をしています。45歳です。母は主婦で42歳です。3人の妹と1人の弟の4人のきょうだいがいます。インドで家族みんなで一緒に暮らしています。私にとって人生は家族です。家族なしの人生は考えられません。家族と一緒に時間を過ごすことが大好きです。両親はいつも私を応援してくれます。」
“We are 7 members in our family. My father is a driver. He is 45 years old. My mother is a homemaker. She is 42 years old. I have 4 siblings: 3 sisters and 1 brother. We all live together in India. For me, my life is my family. I can’t imagine my life without them. I like spending my time with them. Our parents always encourage us.”

My Birthday 私の誕生日

ilsc-newdelhi-rakhi-birthday
「今年の誕生日は特別な誕生日になりました。生まれて初めて先生や友達、留学生の友達と誕生日を祝いました。ケーキをみんなで切りました。ケーキを切っているときに、神様にすばらしく幸せな人生を与えてくれたことに感謝をしました。」
“My birthday was very special for me because first time I celebrated my birthday with my teachers, friends and some international friends. I cut a cake with my friends. While I was cutting a cake I thanked god for giving me a great and happy life. “

Experimenting with Henna ヘナタトゥーに挑戦

ilsc-newdelhi-henna-experiment
「ILSCでヘナタトゥーのアクティビティがありました。このコンテストに参加することは心配でしたが、参加をして楽しい時間を過ごせました。ヘナの意味と大切さを説明しました。ヘナをAaliyaさんの手に描きました。素敵なデザインが描けました。みんなが「わぁ、上手ですね。」と言ってくれました。うれしく自信にもつながりました。」
“There were Heena activity at ILSC. I was worried about participation in this competition, but I took part in it for fun . We explained meaning of Heena and it’s importance. I put Heena on Aaliya mam’s hand. I made a good design on her hand, everyone told me ‘Oh! You are good at making it.’ So that made me feel happy and confident.”

Bollywood Dance ボリウッド・ダンス

ilsc-newdelhi-bollywood-dance
「ダンスが好きです。私の一番の趣味です。時間があるときにはダンスをしています。ILSCでもReema先生のダンスのクラスを取っています。先生は本当に完璧なダンスをします。友達とボリウッドの曲にあわせて練習しました。みんな本当にダンスを楽しみました。」
“I like dance. This is my favorite hobby. Whenever I have time I dance. I took dance class at ILSC with teacher Reema. She is very perfect at dancing. We practiced one of Bollywood song with my friends. We really enjoyed dancing.”

Diwali ディワリ(ヒンドゥー教のお正月)

ilsc-newdelhi-diwali
「Mark校長先生とディワリに写真を撮りました。ILSCで留学生の友達、Mark校長先生、Kathyrn先生、それから友達とディワリをお祝いしました。Markさんはとても優しく親切です。彼はとても謙虚で寛大な方です。この日は、授業でRangoli(インドの砂絵)を作りました。教室を飾りつけました。インドのクリスマスのような雰囲気です。」
“This is a Diwali picture with Mark sir. We celebrated “Diwali” with our international friends, Mark sir, Kathyrn mam and my friends at ILSC. Mark sir is a very kind and friendly. He is very humble and generous. On this day I made rangoli in my class. We decorated our classroom. This is like Christmas in India.”
インド女性就学支援プログラムLearn To Earnについて詳しく知りたい方はこちらのビデオをご覧ください。
⇒ YouTubeチャンネル登録はこちら

    ILSCニューデリーキャンパス紹介ビデオもご覧ください。 ⇒ YouTubeチャンネル登録はこちら

Related posts

Top

All ELICOS programs are part of the English Language Programs for International Students CRICOS Code: 060152J.
ILSC (Brisbane) PTY LTD is trading as ILSC-Brisbane, ILSC-Sydney, ILSC-Melbourne, Greystone College and ILSC Australia RTO Number 31564, CRICOS Code: 02137M.
Greystone College of Business and Technology (Toronto) Inc. (Greystone College (Toronto)), Greystone College of Business and Technology (Greystone College (Vancouver)),
Collège Greystone (Greystone College (Montréal))and ILSC India PVT Ltd (operating as Greystone College (New Delhi)) herein collectively referred to as “Greystone College”.